私は毎日仕事をして、夕方家に帰って勉強して、家事をして、このような静かな夜に、お茶を入れて、本を持って、文字の中の千山万水、柳暗花明をよく味わっています。世の中がドアの外に隠されているのも、今だけで、世の中はこんなに波乱万丈だ。

いつから、私はこの世の中の「花火」の雰囲気が好きになりました。この花火のにおいは、野菜市場の多くの女性たちが野菜を買って野菜を売る掛け声といろいろなにぎやかな声である。日が薄い西山の时、多くの人の亲が子供を乗せている时の颜に笑みがあふれている时のシーンです；毎晩、遠くで自分のために灯した明かりと、自分のために温かい食事をしています。これらのこまごまとした生活の細部は，すべて私たちの平凡な生活の中の感動である.

私も本当の心は清らかで、清心寡欲で、我慢して我慢して、外のものに動かないと思っていました。今社会に出て経験して、いろいろな人情の冷暖をなめ尽くして、やっと本当に生活を知っている人を知って、世の中の煙と火の気を食べ尽くして、心の中はますます落ち着いて余裕があって、恐れがありません。

たとえ切ることができない執念があっても、根絶することができない欲望があっても、人生は生きていて、誰が少しも未練と絆を持っていないことができますか？ただ、深い未練は私たちの足かせになります。いつも必要ではないものを取り除いて、私たちの体にかかっている重荷と重荷を取り除いてこそ、もっと余裕を持って、もっと堂々と歩くことができます。

昔から今まで、「物を喜ばず、自分を悲しまない」人はたくさんいて、「安能は腰を折らせて権力者になり、私を喜ばせられない」という李白もいれば、「水窮地に行き、座って雲が起きた時を見る」という王維もいれば、「梅妻鶴子」林和靖もいて、「菊を摘んで東の垣の下で、悠然と南山を見る」陶淵明もいた。これらの文人雅士は、歴代の淡泊な名利の模範であり、われわれの後世に敬慕されている高潔な名士でもある。しかし、私にとって、私が一番好きなのは、いつも蘇東坂です。私は彼の腹いっぱいの経纶を爱して、才能があふれている。彼の正気を爱し、堂々としていて、洒落ていない。彼の「人間の煙と火の気」がもっと好きだ。

蘇東坡は酒を飲んで肉を食べるのが好きで、普段は「怼人」が好きで、平生不平のことがあって、必ず不快を吐かないで、彼があまりにもまっすぐなため、朝堂の上で多くの人を罪にしたので、彼は一生宦海が浮き沈みして、起伏が定まらなかった。しかし、彼のこの正気のために、自分の権利や地位のためではなく、人民のために命を求める行為は、多くの人々の心を動かしたからだ。

彼の才能は、詩、絵画、美食、書道などに大きな造詣があり、これは彼の天賦に由来し、彼の熱い少年の心に由来している。

「愛することは歳月に値する」ということわざがある。蘇東坂は生活に対して、これまで愛していただけで、恨みはなかった。たとえ悔しいことがあっても，天を恨むことはない。私はいつも、どんなに洒落た人が、笑って自分に「私は上は玉皇大帝と一緒にいて、下は卑田院の乞児と一緒にいてもいい」と言っているのかと思っています。

朝堂の上で、彼は人臣として、民のために命を請い、義は辞さない。貶められ、流され、彼は流浪に流されることができる。朝堂に帰って家の国に報いることができない以上、華服を脱いで、畑を耕す老夫になって、郷野の村人たちと世間話をして、穀物を植えるのも楽しいことだ。

蘇東坂は、本当に親しみやすい、尊敬できる、かわいい人だと言えます。もし彼がただ一つの官途が失意で、しかも一生鬱々とした落魄の文人であれば、彼も百世を流すきらきらと光る明珠になるには足りない。彼が敬慕させるのは、彼の才能だけでなく、高尚な格と豊かな情緒である。彼は詞を作って賦を作るのに手当たり次第にして、人も一流で、官場の「死党」の王安石と一生引き裂いて、最終的には恩讐を失って、笑ってすれ違うことができます。この中の様々な災難に直面して、彼はまたどんな洒脱で、おおらかで、余裕があります！

蘇東坡の生涯の信仰について聞くと、彼は終始仏を心とし、道を骨とし、大度の心で世界を見ていたと思います。彼は一生宦海が浮き沈みしたが，自分を恨んだことはない。何事も過ぎ去ると信じているからだ。深い絶望の境地である以上、絶望の場所で希望の曙光と最も美しい風景を作り出したほうがいい。

春に花を、夏に荷を、秋に落叶を、冬に寒梅を见て、この世の中で、私达はそれぞれの职を司って、それぞれの本分を尽くします。苦しみの中で楽しみを作り，また苦しみの中で楽しみを味わう.苦渋をなめ尽くすまで、一人で、あなたと一緒に細水長流の平板な生活を楽しむことができれば、もう一つの幸いなことです。

あなたとお粥があって、あなたと一緒に朝の気絶の四季を観賞して、あなたと一緒に日月星辰を歩いて、風の中で雨の中で、離れません。この長い付き合いは、すべての虚無の誓いに勝った。このたばこの火の気は、いつも私たちの平凡な人の心を最も慰めてくれた。